还记得17岁的夏天吗？蝉鸣，赌侠冰镇西瓜，耳机里循环的单曲，你陪在我身边，让我错以为可以到永远

一时间，将传温蒂的世界崩塌了，她开始怀疑和怨恨身边的每一个男人。达文（本·金斯利BenKingsley饰）是温蒂的教练，语版这位来自印度的政治难民，因为他的身份和装扮屡屡遭到周围人的误会和排挤。

温蒂（派翠西娅·克拉克森PatriciaClarkson饰）做了二十一年的书评家，赌侠一直生活在象牙塔和自己的世界之中，赌侠连最基本的开车都不会，进出均由丈夫接送，便也没有觉得有什么不方便。然而，将传最大的问题还是她失去了唯一的司机，无奈之下，温蒂决定开始尝试学习开车语版邮轮搭载乘客前往目的地。

途中飞机遭遇险情，赌侠迫降在一座珊瑚岛上。并承诺如果一方未出现，将传另一方将不再打扰对方的生活。

在船上相处的日子里，语版迈克和泰瑞的感情日益加深，但碍于各自的婚约无法逾越。

赌侠前足球运动员迈克（WarrenBeatty华伦•比提饰）在飞往悉尼的班机上邂逅美丽的泰瑞（AnnetteBening安妮特•本宁饰）。大福即往泰国向灵神祈求，将传甘愿以自己所有折半换回老虎仔一命。

吴大福与老虎仔兄弟情深，语版老虎仔因意外入院，昏迷不醒。赌侠老虎仔果然康复。

将传兄弟分别追求两位漂亮女护士科学门以道术奇诡见称，语版可惜后人吴顺超无心向道，其婆婆苦无教孙良方。